-
1 dotación
f.1 endowment, allocation, dotation.2 feature, capability, functionality, function.* * *1 (con lo que se dota) endowment2 (tripulación) complement, crew3 (personal) staff, personnel* * *noun f.1) endowment2) staff* * *SF1) (=dinero) endowmenthan aumentado la dotación del premio — the value of the prize has been increased, the prize money has been increased
2) (=plantilla) staff, personnel; (Náut) crew* * *a) (frml) (de dinero, equipamiento)una dotación de ayuda de $500 millones — an aid package of $500 million
b) ( de personal)c) (Náut) crew* * *= endowment.Ex. I come from a private institution supported by an endowment.----* dotación de personal = staffing.* dotación económica de las bibliotecas = library funding.* dotaciones = equipment, infrastructure.* * *a) (frml) (de dinero, equipamiento)una dotación de ayuda de $500 millones — an aid package of $500 million
b) ( de personal)c) (Náut) crew* * *= endowment.Ex: I come from a private institution supported by an endowment.
* dotación de personal = staffing.* dotación económica de las bibliotecas = library funding.* dotaciones = equipment, infrastructure.* * *A1 ( frml)(de dinero, equipamiento): una dotación de ayuda de $500 millones an aid package of $500 million, aid totalling $500 millionpiden dotaciones más amplias para la universidad they are asking for better funding for the universityel premio tiene una dotación de $50.000 the prize is worth $50,0002(de personal): la dotación de profesores del colegio es insuficiente the school is understaffeduna dotación de 50 bomberos a team of 50 firefighters3 ( Náut) crewB( Col): botas/armas de dotación militar army-issue boots/weapons, military-issue boots/weapons* * *
dotación sustantivo femenino (económica o humana) resources: la dotación de equipamiento sanitario es insuficiente, there is a shortage of health care equipment
' dotación' also found in these entries:
English:
endowment
- staffing
- underfunding
- company
* * *dotación nf1. [de dinero, armas, medios] amount granted;la dotación del premio era de 2 millones there was a prize of 2 million;una beca con una dotación de 5.000 euros a scholarship worth 5,000 euros;la fábrica necesita mayor dotación de maquinaria the factory needs to be better equipped with machinerydotación presupuestaria budget allocation2. [personal] staff, personnel;[tripulantes] crew; [patrulla] squad;un hotel con poca dotación an understaffed hotel* * *f1:la dotación del premio es de 10 millones de dólares the total amount of prize money is 10 million dollars;una ayuda con una dotación de 10 millones de dólares aid totaling 10 million dollars2:la dotación de doctores es … the number of doctors is …* * *1) : endowment, funding2) : staff, personnel
См. также в других словарях:
dotación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de dotar: Este departamento necesita dotación de material. 2. Aquello con que se dota: La dotación del premio era de seis millones de pesetas. 3. Tripulación de un barco: la dotación de un submarino. 4 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Lázaro Cárdenas del Río — Lázaro Cárdenas Presidente de México … Wikipedia Español
San Vicente del Raspeig — Saltar a navegación, búsqueda San Vicente del Raspeig / Sant Vicent del Raspeig San Vicente del Raspeig … Wikipedia Español
Herrera del Duque — Para otros usos de este término, véase Herrera (desambiguación). Herrera del Duque … Wikipedia Español
Jaén — Para otros usos de este término, véase Jaén (desambiguación). Jaén … Wikipedia Español
Chile — Para otros usos de este término, véase Chile (desambiguación). República de Chile … Wikipedia Español
Universidad de Texas en Austin — University of Texas at Austin Universidad de Texas en Austin 200px Lema «Disciplina praesidium civitatis (Latín: Educación, guardián de la sociedad)» Tipo Pública Fundación … Wikipedia Español
Universidad McMaster — La Universidad McMaster es una universidad de tamaño medio de investigación intensiva situada en Hamilton, Ontario, Canadá, con una matriculación de18.238 estudiantes a tiempo completo y 3.836 a tiempo parcial (datos de 2006). McMaster ha sido… … Wikipedia Español
Algeciras (España) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Algeciras (desambiguación). Algeciras … Wikipedia Español
Universidad de Toronto — University of Toronto Universidad de Toronto University College Acrónimo UofT … Wikipedia Español
Algeciras — Para otros usos de este término, véase Algeciras (desambiguación). Algeciras … Wikipedia Español
